Trae Young ne s'est pas adressé à l'entraîneur-chefà propos de sa performance lors de la défaite contre les Sacramento Kings ; la quatrième défaite consécutive des Atlanta Hawks.
On ne lui a pas demandé.
Young a été interrogé sur certains appels tardifs qui n'ont pas été dans le sens des Hawks, et le triple All-Star a commencé à exprimer ce qu'il pensait avant de se recentrer rapidement sur le message qu'il souhaitait après la quatrième défaite consécutive de l'équipe au milieu d'une myriade de blessures.
"Cette merde vieillitavec eux [les officiels] », a déclaré Young aux journalistes après le match du 1er novembre. « C'est le cas depuis que je suis ici à Atlanta. Mais je ne vais même plus parler des arbitres. Ce n'est pas mon truc. Je suis plus âgée, plus mature maintenant, donc je n'ai pas besoin de m'inquiéter pour ces gens à rayures.
«Je dois juste m'inquiéter pour mon équipe. J'ai l'impression que, de la façon dont le jeu s'appelait, nous avons quand même joué quelques appels et avons quand même trouvé un moyen d'entrer dans le jeu. Ce n’était donc pas aussi dégonflant que certains appels auraient pu l’être. Je pense que nous avions encore une chance de gagner et que nous avions encore une chance d'être là, ce qui est bon signe. Évidemment, je n'aime pas du tout les victoires morales, donc – quelque chose comme ça. Mais [s'il y a] quelque chose que nous pouvons en tirer, ce sont les gars qui sortent du banc, jouent très bien et nous donnent une étincelle, ce qui est bien.
Le « manque » d’adresse de Young pour l’appel en dit long. Les Hawks ont commis une faute de plus que les Kings au quatrième quart. Les Kings ont réussi sept autres lancers francs.
Les officiels ont marqué Young avec une faute offensive pour avoir accroché la star des Kings De'Aaron Fox lors de la course du premier vers le panier. Les Hawks avaient réduit un déficit de 12 points pour commencer le quatrième quart avec six points lorsque Young a été appelé pour l'infraction.
Jalen Johnson a été sifflé tardivement pour des possessions consécutives, ce qui a envoyé DeMar DeRozan sur la ligne des lancers francs. Pour Johnson – et Zaccharie Risacherau début du jeu-- c'est une expérience d'apprentissage.
Les appels contre Johnson ont annulé un trois points apparemment décisif de Keaton Wallace.
"C'était vraiment bien", a déclaré Young à propos du rallye des Hawks. «Je pense que la façon dont nous avons concouru, la façon dont Keaton est entré dans le match, la façon dont Garrison est entré dans le match, ont vraiment changé le match. Et c’est ce qui arrive chaque fois que les gars ont une opportunité et qu’ils en profitent. Nous avons fait quelques courses. Je n’ai pas réussi à prendre les devants ni même à en faire une plus grande avance. Mais la façon dont nous nous sommes battus était certainement intéressante à voir.
« C'est une longue saison. Je ne veux à aucun moment monter trop haut ou trop bas. J'ai connu trois ou quatre séquences de défaites et nous en avons gagné deux ou trois juste après. Nous devons juste trouver un moyen de gagner un match. Je pense que c'est le problème de cette ligue, c'est qu'il est si difficile de gagner, peu importe contre qui on joue. Mais chaque soir, vous pouvez gagner à la même heure. Je pense donc que le plus difficile est de trouver comment gagner. Une fois que vous gagnez un match et que vous pouvez vous battre pendant 48 minutes, que vous êtes dans une bataille difficile au quatrième quart-temps et que vous vous en sortez, cela donne plus de confiance à votre équipe et de différentes manières.
"Nous n'avons pas fait cela, et nous devons revenir en arrière pour trouver comment gagner un match à la fois, puis essayer d'en empiler davantage."
Young a apprécié que ses coéquipiers se soient précipités pour l'aider après avoir commis une faute offensive tardivement.
Il a noté que c'est la raison pour laquelle il met son corps en jeu pour l'équipe et l'organisation, qui sont toutes deux particulièrement remarquables au milieu des premiers moments.avec la prochaine intersaison à trois reprises éligible à l’extension All-Star.
Young a fait l'objet de rumeurs commerciales pendant l'intersaison, qu'il. L'organisation n'en a pas dit autant, mais le front office a construit la liste en fonction de ses compétences.
Les blessures importantes des Hawks n'ont fait qu'exacerber les problèmes sur le terrain.
Young a salué la camaraderie des Hawks, soulignant que l'alchimie est essentielle au succès en équipe. Mais il s'est également légèrement corrigé, le faisant passer de l'échelon n°1 à l'échelon n°2 en faveur de la santé.
Le remaniement de l'effectif des Hawks a permis à de nombreux joueurs en bonne santé de jouer ensemble pour la première fois, ce qui, selon Young, a fait la différence.
